Areál bývalé textilní továrny Tepny se nachází v blízkosti centra města a pod zámeckým kopcem zabírajíce rozlohu přibližně 6 fotbalových hřišť. Dále můžeme vidět porovnání při vložení jednotlivých významných částí města Náchod, Malostranského náměstí v Praze, park nebo obchodní haly nedaleko řešeného areálu znázorňující předpokládaný záměr investora.