Jak koupit bydlení

Jak koupit bydlení

Nemovitost kupujete v životě jednou nebo dvakrát. Jak získat hypotéku? Jak správně postupovat při koupi bydlení vysněného domu nebo bytu? Na co si dát pozor při výběru? Nenechte se napálit při nákupu od realitních kanceláří či developerů. Co si ověřit před podpisem kupní smlouvy? Jaká je obvyklá cena bytu v lokalitě? Porozhlédněte se po okolí. Co se v okolí plánuje za výstavbu? Počítejte s opravami. Jaký je technický stav vybrané nemovitosti? Kolik zaplatíte za energie na vytápění? Bude potřeba měnit elektroinstalace či vodovodní potrubí?

Příručka obsahuje praktické rady a komentáře i zápisník, kde jsou seznamy otázek pro zjištění technické kvality nemovitosti. Dostáváte do rukou silný nástroj ke skutečnému porovnání kvality domu nebo bytu. Zjištěné odpovědi vám mohou posloužit k odbornějšímu porovnání nabídek a ujasnění vlastních priorit.

Kde vzít peníze na financování nemovitosti

Peníze mohou být z různých zdrojů, a ty jsou různě drahé a také různě rizikové. Možnosti jsou:

Získat hypotéku je nejsložitější způsob, avšak také nejbezpečnější a nejlevnější. Úrokové sazby hypoték jsou běžně hluboko pod dalšími úvěry. Navíc u hypotéky si banka ověří, zda máte jištění, nejčastěji v podobě nemovitosti, která se zapíše jako zástava. Za běžného ekonomického vývoje se vám nestane, že byste v případě nouze a dlouhodobé neschopnosti splácet neměli nemovitost, a ještě vám zbyly po prodeji nemovitosti dluhy.

Právní ochrana před koupí nemovitosti

V souvislosti s koupí nemovitosti důrazně doporučujeme spojit se s advokátní či notářskou kanceláří a nechat si zkontrolovat či sepsat dokumenty nezbytné k nákupu nemovitosti (zejména rezervační či zprostředkovatelskou smlouvu s realitní kanceláří a smlouvu o smlouvě budoucí kupní či kupní smlouvu s vlastníkem nemovitosti). Přitom je zapotřebí se zaměřit na obsah smlouvy – zejména, zda je správně vymezen předmět koupě, kvalita kupované nemovitosti (existence kolaudace a příslušných revizí, záruky za technickou funkčnost, aj.), způsob úhrady ceny, možnosti odstoupení, smluvní pokuty a podobně.

Nikdy nehraďte kupní cenu předem na účet či při podpisu kupní smlouvy, ale peníze po dobu vkladového řízení, dokud nepřejde vlastnické právo k nemovitosti na vás, vložte do advokátní, notářské, nebo bankovní úschovy s jasnými pravidly pro vyplacení. Nedoporučujeme skládat finance na účet zprostředkovatele.

Pozemek

Při výběru nemovitosti se málokdo zajímá o to, co se v okolí dané nemovitosti plánuje za výstavbu nebo jaké jsou v dané oblasti možnosti stavebních úprav. Je důležité se podívat na aktuální územní plán obce či města, který je až na výjimky veřejně dostupný a často je i přímo on-line.

Pokud si územní plán nezkontrolujete, může se Vám stát, že za dva tři roky ze svého pozemku s krásným výhledem budete koukat přímo do oken kancelářské budovy či na plot průmyslového areálu, a nic s tím nenaděláte. Kontrolujte nejen území plán ale katastr nemovitostí, vedení a ochranná pásma sítí apod.

Architektura domu či bytu

Architektonická hlediska nezahrnují jen to, jestli je dům „hezký“, či nikoli. Jedná se především o to, jak byt či dům využívá denní světlo a slunce, jaké jsou dispozice domu, zda mají místnosti požadované minimální rozměry, zda dispozice, co se tváří jako 4+1, není ve skutečnosti pouze 2+1, a podobně. U bytů může být vhodné sledovat jejich polohu vůči ostatním místnostem v domě.

Technické a stavební řešení bytu a domu

Stavebně-technickým vlastnostem domu věnujte pozornost i v případě koupě bytu. Pokud bude stav domu vyžadovat opravy, budete je platit v rámci fondu společně s ostatními vlastníky bytů v domě (což může mít za následek v brzké době zvýšení příspěvků). Je-li dům dlouho neopravován, může se jednat o známku toho, že ve společenství vlastníků nefunguje vše, jak má, a že nejsou schopni se dohodnout na nutných investicích.

Technická zařízení, rozvody a instalace v domě a bytě

Trubky často nejsou vidět, ale mohou přinést spousty nepříjemností. Zvláště v nové neodzkoušené nemovitosti se může stát, že vana je nesprávně zaústěna do kanalizace, rozvody nejsou správně izolovány atd. Mokré skvrny na stěnách či vytopení sousedé nejsou příjemné zkušenosti.

Pokud jsou rozvody staré 30 a více let, zase hrozí častěji havárie; počítejte s kompletní výměnou při rekonstrukci, nejlépe dříve, než se nastěhujete.

Zajímejte se také o druh vytápění v domě. Bude potřeba vyměnit? Ve starých domech určených k prodeji se běžně stává že do topného systému nikdo neinvestoval desítky let.

Průměrné ceny za rezidenční nemovitosti
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti15 918 820 Kč99 646 Kč
Cena za m²7 458 549 Kč110 125 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti9 419 039 Kč71 916 Kč
Cena za m²5 738 866 Kč85 414 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy26 092 Kč278 Kč
Cena za m²15 562 Kč309 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti4 882 484 Kč46 660 Kč
Cena za m²5 557 231 Kč93 468 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti6 071 080 Kč59 079 Kč
Cena za m²3 696 643 Kč48 267 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy24 500 Kč490 Kč
Cena za m²10 627 Kč230 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti
Cena za m²6 701 550 Kč84 442 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti11 245 552 Kč54 262 Kč
Cena za m²4 555 752 Kč58 660 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy
Cena za m²12 902 Kč238 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti10 204 826 Kč77 147 Kč
Cena za m²6 407 697 Kč94 233 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti5 765 741 Kč43 024 Kč
Cena za m²5 435 890 Kč76 527 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy23 164 Kč277 Kč
Cena za m²14 488 Kč296 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti
Cena za m²6 759 381 Kč97 802 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti8 202 938 Kč77 910 Kč
Cena za m²6 354 014 Kč87 086 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy27 500 Kč412 Kč
Cena za m²15 394 Kč328 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti8 138 751 Kč81 428 Kč
Cena za m²5 810 207 Kč96 691 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti5 621 048 Kč39 774 Kč
Cena za m²2 374 839 Kč38 961 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy17 500 Kč112 Kč
Cena za m²11 097 Kč234 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti
Cena za m²
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti4 771 250 Kč47 073 Kč
Cena za m²2 946 700 Kč43 113 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy
Cena za m²10 781 Kč260 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti8 749 582 Kč81 856 Kč
Cena za m²6 646 302 Kč107 911 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti5 972 825 Kč51 636 Kč
Cena za m²4 347 101 Kč66 738 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy19 700 Kč224 Kč
Cena za m²12 419 Kč233 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti
Cena za m²5 949 345 Kč98 720 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti11 434 362 Kč82 969 Kč
Cena za m²5 340 019 Kč73 872 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy
Cena za m²14 229 Kč242 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti8 216 300 Kč58 447 Kč
Cena za m²5 765 784 Kč76 035 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti5 051 008 Kč53 505 Kč
Cena za m²4 046 767 Kč62 896 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy22 000 Kč162 Kč
Cena za m²12 774 Kč245 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti
Cena za m²6 311 544 Kč87 877 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti8 608 467 Kč78 429 Kč
Cena za m²4 752 705 Kč67 610 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy
Cena za m²12 136 Kč248 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti11 116 514 Kč79 767 Kč
Cena za m²7 157 452 Kč108 034 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti7 440 622 Kč57 238 Kč
Cena za m²4 766 808 Kč72 752 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy23 500 Kč185 Kč
Cena za m²11 839 Kč239 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti
Cena za m²7 474 226 Kč110 967 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti10 768 062 Kč82 358 Kč
Cena za m²5 680 959 Kč80 270 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy38 000 Kč253 Kč
Cena za m²14 795 Kč262 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti10 507 653 Kč75 457 Kč
Cena za m²8 084 799 Kč130 573 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti8 082 080 Kč167 264 Kč
Cena za m²6 777 537 Kč97 970 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy25 911 Kč293 Kč
Cena za m²16 334 Kč361 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti21 230 500 Kč114 124 Kč
Cena za m²8 811 775 Kč145 572 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti14 502 839 Kč440 694 Kč
Cena za m²7 910 582 Kč116 755 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy49 950 Kč224 Kč
Cena za m²18 343 Kč434 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti8 298 891 Kč73 998 Kč
Cena za m²7 993 355 Kč123 284 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti7 006 769 Kč98 150 Kč
Cena za m²5 101 234 Kč76 327 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy27 000 Kč286 Kč
Cena za m²13 295 Kč269 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti13 990 000 Kč87 437 Kč
Cena za m²7 539 385 Kč114 087 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti10 119 682 Kč66 588 Kč
Cena za m²6 453 841 Kč89 352 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy
Cena za m²14 493 Kč318 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti24 202 860 Kč138 774 Kč
Cena za m²10 919 046 Kč169 812 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti20 160 963 Kč221 735 Kč
Cena za m²10 664 534 Kč153 352 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy44 423 Kč356 Kč
Cena za m²24 260 Kč432 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti10 141 683 Kč76 914 Kč
Cena za m²6 638 690 Kč100 007 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti6 208 089 Kč58 767 Kč
Cena za m²4 386 744 Kč62 007 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy21 550 Kč140 Kč
Cena za m²13 349 Kč244 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti10 761 528 Kč95 432 Kč
Cena za m²8 400 855 Kč112 995 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti10 490 239 Kč88 156 Kč
Cena za m²5 457 036 Kč84 544 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy32 000 Kč176 Kč
Cena za m²15 431 Kč254 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti9 546 491 Kč71 671 Kč
Cena za m²6 809 432 Kč104 063 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti6 503 501 Kč104 552 Kč
Cena za m²4 962 664 Kč74 803 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy25 665 Kč132 Kč
Cena za m²13 147 Kč260 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti10 114 286 Kč77 078 Kč
Cena za m²8 794 892 Kč115 263 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti13 423 531 Kč72 762 Kč
Cena za m²6 444 436 Kč88 221 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy26 461 Kč139 Kč
Cena za m²14 606 Kč284 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti9 584 802 Kč88 434 Kč
Cena za m²7 436 507 Kč90 070 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti6 404 189 Kč59 248 Kč
Cena za m²3 548 174 Kč53 995 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy21 423 Kč186 Kč
Cena za m²10 817 Kč199 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti8 744 210 Kč105 564 Kč
Cena za m²7 725 147 Kč90 697 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti7 749 583 Kč50 975 Kč
Cena za m²4 184 468 Kč64 538 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy25 250 Kč170 Kč
Cena za m²12 637 Kč229 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti11 457 950 Kč85 414 Kč
Cena za m²5 258 733 Kč105 510 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti5 948 909 Kč43 397 Kč
Cena za m²5 328 762 Kč74 120 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy19 607 Kč223 Kč
Cena za m²13 882 Kč285 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Cena nemovitosti9 943 500 Kč98 624 Kč
Cena za m²6 699 985 Kč112 446 Kč
Starší nemovitostiDOMYBYTY
Cena nemovitosti7 774 756 Kč64 081 Kč
Cena za m²7 717 201 Kč89 932 Kč
Nové projektyDOMYBYTY
Nájmy22 833 Kč146 Kč
Cena za m²14 225 Kč305 Kč
{TITLE}
Nové projekty: DOMY BYTY
Cena nemovitosti:
Cena za m²:


Starší nemovitosti DOMY BYTY
Cena nemovitosti:
Cena za m²:


Nájmy: DOMY BYTY
Cena nemovitosti:
Cena za m²:


zdroj: Flatzone.czZAVŘÍT

Více informací o aktuálních cenách nemovitostí

Mohlo by vás zajímat

Zdroj: LAUFEN CZ

Rekonstrukce koupelny krok za krokem

Proměna staré koupelny v novou přináší obvykle velkou radost, ale na samém začátku to může být pořádná výzva. Celý proces se skládá z menších i větších dílčích úkonů, které je potřeba řádně promyslet a také načasovat. Jak na rekonstrukci krok za krokem poradí česká značka koupelnového vybavení JIKA.

Zdroj: Heluz

Dům s „ušima“ vsadil na cihly a plech

Na třech materiálech postavila mladá rodina design i funkčnost svého domu na Karlštejnsku – cihlovou stavbu pokryl plech od střechy až k patě domu a vnitřní pohodovou atmosféru navozuje především dřevo. Projekt „domu s ušima“, jak mu říká sám majitel, zaujal v soutěži HELUZ Dům roku 2021, což bylo pro investory…

Foto: Laufen Cleanet riva

Na vlně pokroku. Jak na koupelnu s nejmodernějším vybavením?

Volně stojící vany, podomítkové baterie, zabudované nádrže pro toalety nebo elegantní sprchové vaničky v úrovni podlahy. Moderní a chytrá koupelnová řešení zvládnou šikovně ukrýt přebývající části rozvodů a technického zázemí pod omítkou. Nejenom, že díky nim koupelna získá dokonalý estetický vzhled, ale ušetří i…

Zdroj: Heluz

HELUZ dům roku 2022: Předveďte kreativitu v soutěži

Soutěž vyhlašuje česká rodinná firma HELUZ cihlářský průmysl ve dvou kategoriích. V kategorii Postavili jsme dům z cihel HELUZ se utkají stavitelé a architekti, kteří během posledních pěti let realizovali rodinný dům z cihel HELUZ.

Podomítkové moduly JIKA vám ušetří čas a čas jsou peníze

Podomítkové moduly JIKA vám ušetří čas a čas jsou peníze

Podomítkové moduly JIKA se snadno instalují a servisují. Jsou vhodné pro nové úsporné toalety, ale i pro starší WC mísy. Nabízejí velký výběr tlačítek a náhradní díly jsou spolehlivě dostupné.

Zdroj: Wienerberger s.r.o.

Svépomocníci s Porothermem postaví až o 30 procent levněji

Dům postavený na klíč se stává těžko dosažitelným snem. Vlastního bydlení se ale Češi vzdát nechtějí, a tak roste počet lidí, kteří se pouští do stavby svépomocí. Letos začalo stavět vlastními silami o 30 % víc lidí než loni, často přitom volí cihly Porotherm, které jsou jedničkou na trhu. Od budování domu bez účasti…

Zdroj: Central Group

Oživení hypotečního trhu a prodejů bytů přijde na jaře

Lidí nově čerpajících hypotéku na koupi bytu letos výrazně ubylo. Kdo o ní totiž uvažoval, rozhodnutí odložil a kvůli vysokým úrokovým sazbám vyčkává. Zvyšování sazeb, o jejichž nové úrovni dnes ČNB rozhoduje a současně vydává aktuální prognózu, tak prodeje nových bytů zásadně zpomalilo.

Zdroj: AdobeStock.com - bullrun

Datové schránky do každého SVJ a bytového družstva. Jaké jsou výhody a nevýhody

Klasické poštovní i e-mailové schránky pomalu ale jistě nahrazují schránky datové. Pro fyzické osoby jejich zřízení zatím nebude povinné, nově se však bez nich neobejdou společenství vlastníků (SVJ). Poslanecká sněmovna totiž schválila novelu zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi…

Zdroj: HERRMANN & Synové s.r.o.

10 rad a tipů pro stěhování v Praze

Stěhování je často frustrující a složitý proces na který se málokdo těší. V Praze žije přes milion lidí a každý den se v ní stěhuje spoustu rodin, párů i jednotlivců. Pojďme se podívat na nejlepší tipy pro klidné stěhování.

Zdroj: Hello bank

Češi a refinancování hypotéky: Jak na něj a v čem se liší od sloučení půjček?

Situace kolem hypoték, ostatně jako i všech dalších typů úvěrů, je v posledních měsících nevypočitatelná a těm, kteří hypotečním úvěrem financují své bydlení, není příliš nakloněná. Každý navíc jednou dospěje ke konci fixace, což bude zřejmě znamenat i konec výhodných podmínek z let minulých. A pokud ještě splácíte i…

Ilustrační obrázek, Zdroj: fotolia

Přísnější dohled nad krátkodobými pronájmy pro turisty chce i Evropská komise

Evropská komise (EK) dnes představila návrh nařízení, které má vnést větší transparentnost do sféry krátkodobých pronájmů na platformách, jako je Airbnb. Pro provozovatele těchto webů i poskytovatele ubytování by nařízení vytvořilo nové požadavky ohledně sdílení dat s úřady a v upravené formě také se statistiky. Tyto…

Ilustrační obrázek, bytový dům, Zdroj: Fotolia, mimacz

Průměrná cena staršího bytu v ČR znovu klesla, rostou nájmy

Průměrná cena staršího bytu v Česku zaznamenala další pokles. Ve třetím čtvrtletí se dal starší byt pořídit průměrně za 84.782 korun za metr čtvereční, mezičtvrtletně o 4,5 procenta levněji. Rostou nájmy, které stouply meziročně o 14 procent. Vyplývá to ze studie realitní skupiny European Housing Services (EHS),…

Liberec, ilustrační obrázek, Zdroj: fotolia, frank

Další průmyslový areál v Liberci se promění v rezidenční čtvrť s 300 byty

Další průmyslový areál v Liberci se promění v rezidenční čtvrť. Zahrada Gallas vznikne na místě někdejší textilky v liberecké části Františkov a do tří let nabídne přes 300 bytů. Developer v příštím týdnu položí základní kámen a už teď je třetina bytů první etapy rezervovaná. Nová čtvrť je projektem společností Coop…

Praha, ilustrační obrázek, Zdroj: fotolia

Průměrná prodejní cena nových bytů v Praze vzrostla

Průměrná prodejní cena nových bytů v Praze ve třetím čtvrtletí vzrostla na 147.884 korun za metr čtvereční. Meziročně jde o nárůst o 17 procent, mezičtvrtletně o 1,4 procenta, vyplývá z dnes zveřejněné analýzy developerských společností Skanska Residential, Trigema a Central Group. Analýza uvádí, že v metropoli se ve…

Ilustrační obrázek, Zdroj: fotolia

Nájmy jsou oproti vlastnímu bydlení i více než třikrát dostupnější

Nájmy v České republice kvůli zvýšenému zájmu stoupají, ale stále vycházejí levněji než splátky hypoték na vlastní bydlení, v Praze i více než třikrát. Vyplývá to z dat společnosti UlovDomov.cz, která se prostřednictvím služby Ideální nájemce stará soukromým majitelům o více než 1900 nemovitostí v hodnotě přesahující…

Zdroj: Heluz

Chytrý komín HELUZ SMART je ideální pro moderní úsporný dům

Nový chytrý komín HELUZ SMART je určen pro ty, kteří si chtějí postavit moderní efektivní dům. Novinka je totiž ideální kombinací ekonomické výhodnosti, úspory místa, jednoduché instalace a univerzálního využití. Zároveň je kompatibilní s moderními technologiemi domu, jako je např. rekuperace.

Zdroj: Centrum pasivního domu

Rekonstrukce domů přináší jen malé úspory energie. Poradíme, jak je dělat lépe, říká nový ředitel Centra pasivního domu

Od července letošního roku vede Centrum pasivního domu (CPD) nový ředitel. Vystřídal ve funkci Tomáše Vanického, který zastával tuto pozici od roku 2018. Vítězslav Malý pracoval v CPD od roku 2020 jako řešitel národních a mezinárodních projektů v oblasti vědy a výzkumu, energetiky a dalšího vzdělávání. Jako nový…

Zdroj: Heluz

Dny otevřených dveří ve výrobních závodech HELUZ

Přijďte si prohlédnout unikátní technologie na výrobu cihel. Den otevřených dveří HELUZ proběhne v sobotu 24. 9. v Hevlíně a Libochovicích. V dalším týdnu, ve středu 28. 9., se pro vás otevře cihelna v Dolním Bukovsku.